set someone on the right track 意味

発音を聞く:
  • (人)のためにきちんとしたレールを敷く、(人)を正道につかせる

関連用語

        set someone right in his ideas:    (人)の誤った考えを正す
        on the right track:    正しい方向{ほうこう}に向いて、確かな目標{もくひょう}に沿って Our corporate policy is on the right track, isn't it? わが社は正しい方向に向かっていますよね。
        right on track:    《be ~》(計画{けいかく}が)計算どおりにいく、正しい方向{ほうこう}に行く
        right track:    正しい軌道{きどう} Am I on the right track? 《確認》合ってますよね?
        the right track:    the right track 正路 せいろ 正道 せいどう まさみち
        to be on the right track:    to be on the right track 良い線を行く いいせんをいく
        set right:    正しい状態{じょうたい}にする、(誤りを)訂正{ていせい}する、(部屋{へや}などを)整頓{せいとん}する、(悪い形状{けいじょう}?配列{はいれつ}などを)矯正{きょうせい}する
        on someone's track:    (人)の跡を追って、(人)を追跡{ついせき}[尾行{びこう}]して、(人)~の後をぴったりつけて The infamous gangster had the FBI on his tail [track, trace, trail] for ten years before he was finally arrested. 悪名高いギャングは10年間 FBI に尾行された後、とうとう逮捕された
        set the economy on track to recovery:    経済{けいざい}を回復軌道{かいふく きどう}に置く
        back on the right track:    元どおり仲の良い状態{じょうたい}になって、元の鞘に戻って
        considered to be on the right track:    《be ~》正しい軌道{きどう}に乗っていると考えられる
        get back on the right track:    正道に戻る
        get on the right track:    うまく軌道{きどう}に乗る
        go along on the right track:    良い方向{ほうこう}に向かって進む
        put the relationship on the right track:    関係{かんけい}を良好{りょうこう}な軌道{きどう}に乗せる

隣接する単語

  1. "set someone on his legs" 意味
  2. "set someone on his legs again" 意味
  3. "set someone on his mettle" 意味
  4. "set someone on his way" 意味
  5. "set someone on the path to" 意味
  6. "set someone on the throne" 意味
  7. "set someone right in his ideas" 意味
  8. "set someone the job of" 意味
  9. "set someone the task" 意味
  10. "set someone on his way" 意味
  11. "set someone on the path to" 意味
  12. "set someone on the throne" 意味
  13. "set someone right in his ideas" 意味
パソコン版で見る

著作権 © WordTech 株式会社